Сезон отпусков в самом разгаре: кто-то из коллег и подружек уже хвастается шоколадным загаром и отдохнувшими глазками, а кто-то в ожидании путешествия любовно поглаживает свой чемодан и запасается сногсшибательными нарядами и яркими купальниками.
О том, куда предпочитают ездить костромичи, что предлагают туристам в этом сезоне туроператоры, и почему после поездок на Восток наши женщины массово выходят замуж за местных кавалеров корреспонденту портала КО44.RU рассказала руководитель турагентства «Меридиан» Елена Плахина.
- Елена, не секрет, что российских туристов привлекают в основном два направления - Турция и Египет. Эта тенденция до сих пор актуальна?
- Да, Турция и Египет все-таки преобладают. Правда, костромичи уже начали расширять свои горизонты: кто-то выбирает Грецию, кто-то Кипр, а кто-то Тунис, Марокко или Таиланд.
- Костромичи все-таки «голосуют» за пляжный отдых?
- В основном, да. Многим удается съездить в отпуск дважды в год и, как правило, оба раза они отдают предпочтение пляжному отдыху. Хочется расслабиться, полежать, позагорать и поплавать.
- Почему именно эти страны выбирают наши туристы?
- Что касается Турции, то причина в соотношении «цена-качество». На турецких курортах до сих пор сохраняются достаточно приемлемые для наших туристов цены, и при этом турки обеспечивают неплохой сервис. А Египет выбирают, конечно, из-за моря. Красное море бесподобно, лучше нигде, наверное, не найдешь. Разве что Большой Барьерный риф в Австралии. Но это далеко и дорого.
- Египтянам до турецкого сервиса еще далеко?
- Вы знаете, есть туристы, которые приходят и говорят: «Нам Египет и больше ничего. Сервис неважен, главное - море». Кто выбирает море, кто любит плавать, - те едут в Египет, несмотря на революции. Конечно, в этом году турпоток в Египет немного снизился, в том числе и потому, что СМИ пугают, говорят, что ехать нельзя.
- А на самом деле?
- На самом деле там все спокойно. 9 месяцев в году я живу в Каире, прямо рядом с площадью Тахрир. Мы каждый день ходим на работу, ребенок у меня ходит в школу.
- То есть даже в Каире более-менее спокойно? А в туристических зонах о беспорядках и волнениях, наверное, вообще ничего не слышно?
- Абсолютно. В Хургаде и Шарм-эль-Шейхе сейчас спокойно, туда можно ехать и даже не переживать. Единственное - сейчас я бы не советовала ехать в Табу и Дахаб, так как эти города находятся рядом с израильской границей.
- Какая же сейчас существует альтернатива Египту?
- Многие едут в Грецию. Кто-то перешел на Тунис.
- Там ценник немного повыше?
- Немного, но найти приемлемый вариант вполне можно. В Тунисе, конечно, нет Красного моря, но зато лучше сервис - это же бывшая французская колония.
- Есть ли сейчас курорты и страны, которые начинают ориентироваться на русских туристов?
- Вы знаете, до сих пор русской анимации нет нигде, кроме как в Египте и на анталийском побережье Турции. И даже если мы возьмем эгейское побережье Турции, то там в отелях анимация проводится только на английском языке. Однако, если человек худо-бедно знает английский, то и проблем-то никаких нет! Знаете, я до сих пор не могу понять, почему наши туристы не едут отдыхать в Кушадасы, Бодрум, Измир, расположенные на Эгейском море. Изумительные места – там совершенно другой уровень и сервис. Кроме того, там нет такого засилья русских туристов - их там всего процентов 10-15%. Лично мне там комфортнее. Даже сами турки на Средизимноморье отдыхать не любят, они едут на Эгейское море.
- Уезжать из России и попадать туда, где вокруг тебя снова будут твои соотечественники, неинтересно. Надо же почувствовать себя «не дома».
- Конечно. В Египте мы с подругой очень часто ездим отдыхать в район Сохна (это север Красного моря). Там русских практически нет, только разве что работники посольства. Мы там спокойно можем общаться между собой, зная, что нас не понимают. В Хургаде, где 90% туристов - россияне, себе мы этого позволить не можем (улыбается).
- Когда к Вам в офис заходят клиенты, они четко знают, куда хотят поехать?
- Конечно, нет. Некоторые приходят и говорят, хотим туда, где еще не были. Кто-то уже задает ориентиры: Куба, Марокко или Шри-Ланка. Одна девушка попросила отправить ее на остров, как в рекламе Баунти. С каждым человеком мы общаемся, выясняем предпочтения и ищем то, что его максимально устроит.
- Многие сейчас выбирают место отдыха, исходя не из стоимости путевки, а исходя из стоимости пребывания в самой стране - экскурсии, сувениры, питание. Для нашего города это актуально?
- Это актуально скорее для Москвы. Там многие выбирают полупансион или завтраки, арендуют транспорт и ездят везде сами. Многие туристы, которые всегда выбирали all incluisive, уже сейчас готовы пожертвовать им и поехать на полупансион. Недавно у меня туристы так в Марокко отлично отдохнули: везде погуляли, так как были не привязаны к отелю.
- В Марокко проще, наверное, с прогулками: в Египте выйти из отеля практически нереально, учитывая особенности местного населения.
- В Марокко, конечно, спокойнее. Там немножко по-другому воспитан персонал. В Египте как бы их не воспитывали - все бесполезно. Это же Восток. Их навязчивость объясняется еще и традициями и обычаями, которые сложились в этой стране. В Египте мужчина не может иметь с женщиной близких отношений до свадьбы. Поэтому, вырвавшись на свободу из родного дома, оторвавшись от семьи, они пускаются во все тяжкие. Запретный плод сладок.
- Наши дамы, надо полагать, и сами дают повод?
- Да, просто грустно становится. Именно поэтому я не люблю курорты, где много россиян. Иногда просто хочется уйти в номер. Наши русские девушки и даже взрослые дамы, к сожалению, и в Египте, и в Турции, ведут себя очень развязно. Если дело в чувствах - это одно. Кстати, очень многие наши русские девчонки живут в Египте, замужем за египтянами, у них уже по двое-трое деток, они счастливы. В принципе, восточные мужчины - это очень хорошие люди.
- Они, наверное, и неплохие мужья?
- Они замечательные мужья. И это все сказки о том, что восточный мужчина заставит тебя с утра до ночи готовить и прибираться. Он будет помогать даже больше, чем русский мужчина. Вполне может, если жена устала, и сам сготовить ужин. Это совершенно другие люди - небо и земля по сравнению с российскими мужчинами. У меня очень много знакомых, которые счастливо вышли замуж за турка или египтянина. Кстати, восточные мужчины сами признаются, что не могут пройти мимо красивой женщины - они обязательно выразят ей свое восхищение.
- У нас непринято выставлять напоказ свои чувства. Наши молодые люди молчат до последнего, пока даму не уведет другой.
- Наши никогда не скажут (улыбается). А арабы и турки не будут скрывать своих чувств: просто скажут комплимент и пойдут дальше. Многие русские женщины едут в восточные страны для того, чтобы просто почувствовать себя желанной и красивой. Им не надо ни ухаживаний, ни общения, ни свиданий, они просто получают удовольствие от того эффекта, который они производят на мужчин. Но многие остаются, как я уже говорила. Хургада уже практически полурусский город, а в Каире русскую речь можно услышать очень часто: там живет очень много русских девочек.
- А египтянки как относятся к русским дамам?
- Они нас просто ненавидят и по отношению к нам настроены очень агрессивно. Но не все, естественно.
- Это связано с тем, что им приходится конкурировать с русскими за мужчин?
- Да, они говорят, что им самим не хватает. У них там до сих пор сильны традиции и обычаи. Мужчина, делая девушке предложение, должен предоставить ее семье «выкуп». Если у него нет золотых украшений в требуемом количестве, своего жилья, он не имеет права жениться. Поэтому в Египте очень много неженатых мужчин в возрасте до 35-40 лет.
- Получается, что многие девушки остаются не у дел, просто потому что, у их избранников нет денег?
- Да. Они, может, и вышли бы замуж за необеспеченного жениха, но им не разрешает семья. А наши русские согласны жить в съемном жилье, вместе всего достигать. Многие довольно успешно. Мы же трудяги: приезжаем в Египет и начинаем работать.
- А египтянки не работают?
- Большинство нет.
- А русские дамы себя где там находят? В турбизнесе?
- Кто-то в турбизнесе, кто-то начинает преподавать, кто-то устраивается на работу поваром, кто-то косметологом или парикмахером. Я, например, филолог, поэтому преподаю русский язык нашим деткам, а также арабам в качестве иностранного. Сначала, конечно, очень трудно из-за языкового барьера. Главное начать худо-бедно изъясняться по-арабски.
- А Вы уже освоили язык?
- Да.
- Трудно было?
- Очень трудно. Одно дело учить английский язык и совсем другое - арабский. В нем очень много звуков, которых нет в нашем языке, кроме того, они пишут и читают справа налево. Было очень трудно: я сначала думала, что не смогу. Первое время я вообще не понимала, что они пишут и как вообще это можно прочитать. Сейчас могу и писать, и читать.
- Сколько времени понадобилось, чтобы более-менее выучить язык?
- Месяца четыре. За три месяца я научилась читать-писать. Труднее давалась разговорная речь. Сейчас я точно знаю, если не общаться на арабском языке, то учить его бесполезно. Это нужна практика, языковая среда.
- А у дочки как с арабским языком?
- Она хорошо говорит по-английски, а на арабском знает много отдельных слов, но пока не говорит связными предложениями. Но она еще маленькая.
- Педагоги говорят, что маленькие дети играючи осваивают иностранные языки. Особенно хорошо это видно по детям, которые воспитываются в двуязычных семьях. Там дети одинаково хорошо говорят на двух языках.
- Да. Дети от смешанных браков - это просто клад. Они хорошо разговаривают и на русском, и на арабском, и на английском. Такие дети в 10-11 лет говорят свободно уже на трех языках.
- А в русско-арабских семьях много детей?
- Нее-е-ет. Вы знаете, в 80% таких семей русская женщина правит, несмотря на то, что на Востоке главный - мужчина. Они свою ведущую роль как-то по-другому демонстрируют, они и любят как-то по-другому. Они готовы простить, они готовы смириться со всеми капризами своей жены. Поэтому, если русская женщина говорит, что будет два ребенка, значит, будет два. К женщине там прислушиваются.
- Уважают?
- Очень. О египетских мужчинах нельзя судить по тем экземплярам, которые встречаются в курортных зонах. Также как обо всех русских женщинах нельзя судить по некоторым нашим туристкам. Когда я только приехала в Каир и прогуливалась по улицам, то я не могла понять, почему на меня никто не смотрит. И даже если они делали комплимент, то скромно, не глядя в глаза.
- Я слышала, что египтяне живут очень бедно. Места для жизни немного - кругом пустыня, население большое, а работы мало.
- Народу много - работы мало. Все так. И зарплаты маленькие. Но даже этих денег вполне хватает на жизнь. Там очень дешевые продукты, дешевая одежда (в самых дорогих магазинах одежда стоит на наши деньги 1000 рублей), недорогая квартплата. Я допустим, за газ плачу 45-50 рублей в месяц, за свет - 250 рублей. Ну и бензин там стоит меньше чем 10 руб. за литр.
- А сами египтяне не хотят куда-нибудь уехать, эмигрировать?
- Они очень хотят в Россию. Многие едут в Италию, работают там в гостиничном и ресторанном бизнесе.
- Когда я была в Египте, мне всегда поражало, насколько хорошо местные жители говорят на русском языке.
- Они очень способные и стремятся к знаниям. Мало того, что они знают русский, они практически все говорят на английском. В Хургаде и Каире есть 3-месячные курсы русского языка. Представляете, походив туда, они начинают говорить, хотя русский - это один из труднейших языков. Я преподаю арабам русский как иностранный. Мой маленький ученик - арабский мальчик - никак не может понять, почему местоимение «ты» может вдруг превратиться в «тобой» или «тебе», не может запомнить ударения…
- Возвращаясь к путешествиям, какие пять мест в мире, на Ваш взгляд, нужно обязательно посетить?
- Мне кажется, однозначно нужно побывать в Италии. Это очень романтичная страна - Рим, Венеция…Нужно побывать где-то в районе Карибского моря - на Кубе или в Доминикане. Нужно съездить в Азию - у меня, например, есть мечта увидеть Великую Китайскую стену. Очень хочется на Большой барьерный риф в Австралию. Ну и, конечно, Египет - как же без пирамид?
- А если говорить про внутренний туризм, костромичи не очень жалуют путешествия по родной стране?
- Редко. Причина - в деньгах. Очень многие хотят на Байкал, но после того, как узнают цену, ищут что-то другое. Ехать далеко, гостиницы дорогие - вот и получается ценник в районе 45 тыс. рублей на человека. Карелию многие любят, там тоже очень красиво. А в основном, конечно, это Краснодарский край.
- На Ваш взгляд, какие изменения ждут туристическую отрасль в ближайшие два-три года?
- Если Европейский союз отменит или хотя бы смягчит визовый режим с Россией, то россияне с удовольствием полетят в Испанию, Италию, а в Грецию турпоток вырастет еще больше.
